DJI Osmo Pocket 4
DJI Osmo Pocket 4 to kompaktowa kamera, która pozwala wygodnie rejestrować codzienne chwile i wyjątkowe wydarzenia. Sprawdzi się podczas wyjazdów, spotkań z bliskimi, rodzinnych momentów, koncertów i nie tylko! Oferuje 3-osiową stabilizację i 1-calową matrycę CMOS, dzięki której możesz nagrywać materiały w 4K/240FPS. Uzyskaj fantastyczny efekt nawet przy słabszym oświetleniu! 14-stopniowy zakres dynamiki i 10-bitowy profil D-Log pomagają tworzyć bardziej filmowy obraz z większą głębią, a 2-krotny bezstratny zoom ułatwia uchwycenie interesujących scen z dystansu. Do dyspozycji masz także technologię OsmoAudio z obsługą bezpośredniego połączenia z nadajnikami DJI Mic i 4-kanałowym nagrywaniem dźwięku. Całość uzupełniają 107 GB wbudowanej pamięci, transfer plików z prędkością do 800 MB/s i inteligentne funkcje, takie jak ActiveTrack 7.0 i Intelligent Focusing. Po prostu obróć ekran, aby rozpocząć filmowanie i uchwycić każdy cenny moment!
Za wysoką jakość nagrań odpowiada nowa, 1-calowa matryca CMOS, która w połączeniu z przysłoną f/2.0 pozwala uzyskać subtelny efekt bokeh i lepiej wyeksponować osoby w kadrze. Kamera zachowuje dużą ilość detali i naturalną kolorystykę również wtedy, gdy scena jest wymagająca pod względem kontrastu, na przykład nad morzem albo o zmierzchu – a wszystko to dzięki 14-stopniowemu zakresowi dynamiki i 10-bitowemu profilowi D-Log. Dostępny jest też 2-krotny bezstratny zoom, który przydaje się na przykład wtedy, gdy chcesz przybliżyć odległy krajobraz, dziką przyrodę lub ciekawy detal architektoniczny bez pogarszania jakości. Z kolei do bardziej efektownych ujęć możesz wykorzystać Slow Motion w 4K/240FPS, które pozwala mocniej podkreślić ruch i emocje. Nad płynnością materiałów czuwa 3-osiowa stabilizacja, dzięki której nawet dynamiczne nagrania pozostają przyjemne w odbiorze.
Nie wszystkie najlepsze ujęcia da się zaplanować – dlatego warto mieć pod ręką sprzęt, który jest gotowy do pracy zawsze wtedy, gdy go potrzebujesz. Kamera DJI Osmo Pocket 4 wyróżnia się lekką i przenośną konstrukcją, możesz więc bez problemu zabrać ją ze sobą niemal wszędzie. Gdy pojawi się moment godny uwiecznienia, wystarczy wyjąć ją z kieszeni i od razu zacząć nagrywanie! W ten sposób z łatwością uchwycisz spontaniczne uśmiechy dzieci, imponujący widok napotkany po drodze czy krótki, pełen energii vlog z miejskiego wyjazdu ze znajomymi. To doskonałe rozwiązanie dla osób, które chcą tworzyć naturalnie, bez zbędnych przygotowań i bez rozstawiania dużego zestawu.
DJI Osmo Pocket 4 obsługuje funkcję ActiveTrack 7.0, która pozwala stabilnie utrzymywać wybrany obiekt w kadrze nawet z większej odległości i przy 4-krotnym powiększeniu. Przydatne okazują się również tryby śledzenia Spotlight Follow i Dynamic Framing – dzięki nim możesz z łatwością nagrywać atrakcyjne ujęcia jedną ręką i zachować płynność kadru. Kamera oferuje także opcję Intelligent Autofocus, która sama pilnuje ostrości obiektu i odciąża Cię podczas filmowania. Możesz uruchomić Subject Lock Tracking, aby korzystać z automatycznego namierzania i śledzenia, dotknięciem zmienić wskazany cel albo użyć Registered Subject Priority, jeśli chcesz nadać priorytet wcześniej zarejestrowanemu obiektowi. Wypróbuj też różne tryby gimbala, które pozwalają uzyskać jeszcze płynniejsze ruchy kamery.
Kamera została wyposażona w obrotowy, 2-calowy ekran dotykowy OLED o jasności 1000 nitów, który zapewnia wygodną kontrolę i czytelny podgląd obrazu w różnych warunkach. Dzięki niemu możesz też w mgnieniu oka zacząć nagrywanie – wystarczy go obrócić, aby przejść do działania! Do Twojej dyspozycji są również dwa nowe przyciski – jeden odpowiada za zoom, a drugi za ustawienia niestandardowe. Dodatkowy joystick 5D pozwala między innymi wyśrodkować gimbal i obracać kamerę, zwiększając precyzję pracy. To jednak nie koniec – Osmo Pocket 4 obsługuje także sterowanie gestami. Pokazanie dłoni może włączyć/wyłączyć tryb ActiveTrack, a znak „V” umożliwia zrobienie zdjęcia lub rozpoczęcie/zakończenie nagrywania.
Jeśli lubisz eksperymentować z kadrem i szukasz ciekawszych form rejestrowania obrazu, DJI Osmo Pocket 4 da Ci sporo możliwości. Funkcja SpinShot pozwala obrócić gimbal o 180°, co pomaga tworzyć bardziej dynamiczne i efektowne ujęcia, a Panorama umożliwia uchwycenie rozległego krajobrazu na jednym zdjęciu. Do dyspozycji masz także Motionlapse z opcją ustawienia maksymalnie czterech pozycji, dzięki czemu możesz zatrzymać nawet wiele godzin w krótkim, widowiskowym nagraniu. Przydatne jest też automatyczne przełączanie między trybem poziomym i pionowym, które ułatwia realizację materiałów dostosowanych do różnych platform, takich jak YouTube czy TikTok. Dodatkowo kamera pozwala filmować z długim czasem naświetlania, co daje interesujący efekt rozmycia ruchu.
Osmo Pocket 4 dobrze odnajduje się także w ujęciach portretowych. Dostępna bezpośrednio w kamerze funkcja Beautify pozwala dopasować gładkość, jasność i odcień skóry, dzięki czemu możesz z łatwością uzyskać piękny, ale wciąż naturalny wygląd na selfie czy zdjęciach grupowych. Ponadto w aplikacji DJI Mimo dostępne są efekty Glamour, które także poprawiają jakość portretów. Do dyspozycji masz również szeroki wybór odcieni filmowych – bez trudu odtwarzaj klasyczne style i nadaj ujęciom bardziej wyrazisty klimat! Z kolei dodatkowe oświetlenie (dostępne w zestawie Creator Combo lub w oddzielnej sprzedaży) z 3-stopniową regulacją jasności i temperatury barwowej pomaga uzyskać atrakcyjny efekt nawet w słabszym świetle.
DJI Osmo Pocket 4 umożliwia bezpośrednie połączenie z nadajnikami DJI Mic, oferując 4-kanałowe nagrywanie audio. Dzięki temu kamera może dokładnie zarejestrować Twój głos, a jednocześnie uchwycić dźwięki otoczenia przy użyciu wbudowanego zestawu mikrofonów. Takie rozwiązanie szczególnie dobrze sprawdza się przy vlogach! Co więcej, oprogramowanie do edycji wideo pozwala bezpośrednio obrabiać cztery kanały audio, co upraszcza montaż i przyspiesza pracę nad materiałem. Możesz też wypróbować nagrywanie dźwięku przestrzennego, który zwiększa wrażenie immersji podczas odtwarzania materiałów w słuchawkach, oraz funkcję Audio Zoom, która dopasowuje brzmienie do odległości wraz ze zbliżaniem i oddalaniem obrazu.
DJI Osmo Pocket 4 oferuje 107 GB pamięci wbudowanej, a jeśli zajdzie taka potrzeba, możesz rozszerzyć przestrzeń na dane przy użyciu karty microSD. Dużym ułatwieniem jest też transfer plików z prędkością do 800 MB/s, który pozwala sprawniej przenosić nagrania. Kamera wyróżnia się także długim czasem działania i szybkim ładowaniem – około 18 minut wystarczy, aby uzupełnić energię do 80%, co przekłada się na około 3 godziny filmowania. Z kolei po pełnym naładowaniu możesz nagrywać w 1080p/24FPS przez około 240 minut. Skup się na tworzeniu bez ciągłego kontrolowania poziomu akumulatora! Osmo Pocket 4 obsługuje również wyjście wideo 4K przez DisplayPort i transmisję na żywo w 1080p przez Wi-Fi, dzięki czemu doskonale nadaje się do streamowania. Dodatkowym atutem są automatyczne i ręczne blokady osi gimbala, które ułatwiają transport i przechowywanie. Całość uzupełnia funkcja Timecode z odchyleniem poniżej 1 klatki na 8 godzin, która pomaga synchronizować materiały z wielu kamer na etapie postprodukcji.
W sprzedaży znajdziesz dwa warianty zestawu z DJI Osmo Pocket 4. Standard Combo zawiera wszystko, czego potrzebujesz, aby zacząć przygodę z nagrywaniem – oferuje kamerę i podstawowe wyposażenie, w tym między innymi uchwyt z gwintem 1/4″ czy etui. Jeśli chcesz mieć więcej możliwości już na starcie, postaw na opcję Creator Combo. Oprócz standardowych elementów znajdziesz w niej kilka akcesoriów, takich jak na przykład nadajnik DJI Mic 3, dodatkowe oświetlenie, Mini Tripod, nakładka szerokokątna na obiektyw czy torba transportowa. Co więcej, w oddzielnej sprzedaży dostępne są między innymi filtry ND i Black Mist, a także uchwyt z akumulatorem. Każdy może wybrać coś dla siebie!
Ogólne
Wymiary
144,2 × 44,4 × 33,5 mm (dł.×szer.×wys.)
Waga
190,5 g
Liczba mikrofonów
3
Ekran dotykowy
Rozmiar: 2,0" Rozdzielczość: 556×314 Jasność: 1000 nitów
Obsługiwane karty SD
microSD (do 1 TB)
Zalecane karty microSD
Zalecane modele:
Lexar Silver plus 64GB U3 A2 V30 microSDXC
Lexar Silver plus 128GB U3 A2 V30 microSDXC
Lexar Silver plus 256GB U3 A2 V30 microSDXC
Lexar Silver plus 512GB U3 A2 V30 microSDXC
Lexar Silver plus 1TB U3 A2 V30 microSDXC
Kingston CANVAS GO! Plus 64GB U3 A2 V30 microSDXC
Kingston CANVAS GO! Plus 128GB U3 A2 V30 microSDXC
Kingston CANVAS GO! Plus 256GB U3 A2 V30 microSDXC
Kingston CANVAS GO! Plus 512GB U3 A2 V30 microSDXC
Kingston CANVAS GO! Plus 1TB U3 A2 V30 microSDXC
Gimbal
Zakres sterowania
Pan: od -235° do 58°
Tilt: od -120° do 70°
Roll: od -45° do 45°
Zakres mechaniczny
Pan: od -240° do 63°
Tilt: od -180° do 98°
Roll: od -220° do 63°
Maks. prędkość kontroli
180,0°/s
Zakres drgań kątowych
±0,005°
Kamera
Matryca
1-calowa matryca CMOS
Obiektyw
Ogniskowa równoważna: 20 mm
Przysłona: f/2.0
Zakres ostrości: od 0,2 m do ∞
Zakres ISO
Zdjęcia: 50-12800
Wideo: 50-12800
Wideo w słabym oświetleniu: 50-25600
Slow motion: 50-12800
Czas otwarcia migawki elektronicznej
Zdjęcia: 1/8000-4 s
Wideo (Auto): 1/8000 s do limitu liczby klatek na sekundę
Wideo (M): 1/8000-1/4 s
Maks. rozmiar obrazu
16:9, 7680×4320
1:1, 6144×6144
Zoom
Zoom cyfrowy
Zdjęcia: 7680×4320, 2×
Wideo: 1080p, 4×; 3K, 4×; 4K, 4×
UVC i DP: 4K, 4×
Transmisja na żywo: 1080p, 4×
Słabe oświetlenie/Slow motion/Timelapse: niedostępny
Tryby fotografowania
Pojedyncze zdjęcie: ok. 37 MP
Countdown: Wył./0,5/1/2/3/5/10 s
Panorama: 180°, 3×3
Standardowe wideo
4K (16:9): 3840×2160@24/25/30/48/50/60FPS
1080p (16:9): 1920×1080@24/25/30/48/50/60FPS
3K (9:16): 1728×3072@24/25/30/48/50/60FPS
1080p (9:16): 1080×1920@24/25/30/48/50/60FPS
Slow motion
4K (16:9): 3840×2160@100/120/200/240FPS
1080p: 1920×1080@120/240FPS
Hyperlapse
4K/1080p@25/30FPS: Auto/×2/×5/×10/×15/×30
Timelapse
4K/1080p@25/30FPS
Interwały: 0,5/1/2/3/4/5/6/8/10/15/20/25/30/40/60 s
Czas trwania: 5/10/20/30 min, 1/2/3/5/10/∞ h
Motionlapse
4K/1080p@25/30FPS
Interwały: 0,5/1/2/3/4/5/6/8/10/15/20/25/30/40/60 s
Czas trwania: 5/10/20/30 min, 1/2/3/5/10 h
Obsługuje ustawienie czterech pozycji
Wideo w słabym oświetleniu
4K (16:9): 3840×2160@24/25/30FPS
1080p: 1920×1080@24/25/30FPS
Maks. bitrate wideo
180 Mbps
Obsługiwany system plików
exFAT
Format zdjęć
JPEG/JPEG+DNG/DNG
Format wideo
MP4 (HEVC)
Pojemność pamięci wbudowanej
Kamera ma 107 GB wbudowanej pamięci. Pojemność można rozszerzyć za pomocą karty microSD.
Wyjście audio
48 kHz 16-bit; AAC
Akumulator
Typ
Li-Ion
Pojemność
1545 mAh
Energia
11,95 Wh
Napięcie
7,74 V
Temperatura pracy
Od 0°C do 40°C
Temperatura ładowania
Od 5°C do 45°C
Czas pracy
Ok. 240 min
*Przetestowano w temperaturze pokojowej 25°C, przy ustawieniach nagrywania 1080p/24FPS (16:9), z wyłączonym Wi-Fi i wyłączonym ekranem. Dane mają charakter wyłącznie orientacyjny.
Czas ładowania
Ok. 18 min do 80%
Ok. 32 min do 100%
Przetestowano w warunkach laboratoryjnych przy użyciu przenośnej ładowarki DJI 65 W (w oddzielnej sprzedaży).
Łączność
Częstotliwość robocza Wi-Fi
2,400-2,4835 GHz
5,150-5,250 GHz
5,725-5,850 GHz
Protokół Wi-Fi
802.11 a/b/g/n/ac/ax
Moc nadajnika Wi-Fi (EIRP)
2,4 GHz:
< 20 dBm (CE/SRRC/MIC)
5,1 GHz:
< 23 dBm (SRRC)
< 20 dBm (CE)
5,8 GHz:
< 23 dBm (SRRC)
< 14 dBm (CE)
Częstotliwość robocza Bluetooth
2,400-2,4835 GHz
Moc nadajnika Bluetooth (EIRP)
< 14 dBm
Protokół Bluetooth
BLE 5.4, BR/EDR
Aplikacje
Instrukcje
Instrukcja DJI Osmo Pocket 4 (Polski)
Pytania i odpowiedzi
Osmo Pocket 4 został wyposażony w dwa nowe przyciski fizyczne znajdujące się pod ekranem dotykowym: przycisk Zoom oraz przycisk Custom (przycisk niestandardowy).
Przycisk Zoom:
Pojedyncze naciśnięcie pozwala na przełączanie się między przybliżeniem 1× a 2×. Jeśli aktualny zoom wynosi 1×, naciśnięcie zmieni go na 2×. Jeśli ustawiona jest inna wartość przybliżenia, naciśnięcie przywróci zoom 1×.
Podwójne naciśnięcie umożliwia przełączenie się na zoom 4×.
Przycisk Custom:
Naciśnięcie i przytrzymanie aktywuje wybrane funkcje niestandardowe (presety). Dostępne opcje to m.in.: przełączanie trybów gimbala (Switch Gimbal Mode), zmiana trybu Photo/Video, szybkie nagrywanie (Quick Capture), przełączanie między profilami C1/C2, szybkie nagrywanie w trybie C1, obracanie gimbala, przywracanie gimbala do pozycji wyjściowej (Recenter), włączanie/wyłączanie blokady gimbala, sterowanie oświetleniem pomocniczym (Fill Light) oraz przełączanie między trybami Follow/FPV.
W Subject Management możesz zarejestrować i zarządzać maksymalnie trzema obiektami (mogą to być te same osoby, jeśli zajdzie taka potrzeba). Po zakończeniu rejestracji możesz włączyć opcję sterowania gestami Registered Subjects Only.
Gdy tryb ostrzenia Registered Subject Priority jest włączony, Osmo Pocket 4 priorytetyzuje ustawianie ostrości na zarejestrowanym obiekcie.
Gdy tryb śledzenia Spotlight Follow jest aktywny, Osmo Pocket 4 błyskawicznie śledzi zarejestrowany obiekt.
Osmo Pocket 4 posiada 107 GB wbudowanej pamięci. Przy standardowym bitrate pozwoli to na zapisanie około 600 minut materiału w jakości 1080p/24fps lub około 220 minut w 4K/60fps.
Skuteczny zasięg sterowania gestami:
1× zoom: od 0,5 m do 5 m
2× zoom: od 1 m do 7 m
Skuteczny zasięg śledzenia obiektów:
1× zoom: do 10 m
Minimalna odległość od obiektu to 20 cm.
Dostępne są trzy tryby: Hyperlapse, Timelapse oraz Motionlapse.
W trybie Hyperlapse możesz ustawić rozdzielczość, liczbę klatek na sekundę oraz prędkość.
W trybie Timelapse możesz ustawić rozdzielczość, liczbę klatek na sekundę, interwał oraz czas trwania.
W trybie Motionlapse możesz ustawić rozdzielczość, liczbę klatek na sekundę, interwał, czas trwania oraz punkty trasy (waypoints).
Zdjęcia można zapisywać w trybach Timelapse i Motionlapse, ale funkcja ta nie jest dostępna w trybie Hyperlapse.
Domyślnie w trybach Timelapse i Motionlapse zapisywane są wyłącznie pliki wideo. Aby zapisywać także zdjęcia, należy zmienić ustawienia w trybie Pro.
W trybie Pro możesz ustawić format zapisu na Video + JPEG lub Video + RAW, co pozwoli na zachowanie zarówno pojedynczych zdjęć, jak i gotowego filmu timelapse.
D-Log został zaprojektowany tak, aby rejestrować szeroki zakres dynamiki matrycy. Kolory są rozłożone równomiernie, dzięki czemu zarówno jasne, jak i ciemne partie nagrania zachowują większą wierność oraz szczegółowość. Nie jest to gotowy LUT (tablica przekształceń kolorów), lecz obraz o obniżonym kontraście i płaskim profilu kolorystycznym, który zapewnia znacznie większe możliwości w postprodukcji.
Materiały można zapisywać we wbudowanej pamięci urządzenia lub na karcie microSD.
Dostępne tryby to: Single, Continuous, Product Showcase, Subject Lock Tracking oraz Registered Subject Priority.
Osmo Pocket 4 wprowadza znaczące udoskonalenia w zakresie jakości obrazu, inteligentnych funkcji nagrywania oraz komfortu obsługi. Główne ulepszenia obejmują:
1. Wyższa jakość obrazu:
– Osmo Pocket 4 wyposażono w zaawansowaną matrycę CMOS 1”, która umożliwia nagrywanie efektownych materiałów 4K/240 fps [1], wyraźnych ujęć nocnych oraz nasyconych detalami krajobrazów. Dzięki 14-stopniowemu zakresowi dynamiki [2] i 10-bitowemu profilowi kolorystycznemu D-Log [3] kamera zapewnia kinową głębię i bogactwo szczegółów w każdym kadrze
– Funkcja Beautify [4], która dostępna jest bezpośrednio w kamerze, pozwala na regulację wygładzenia, jasności i odcienia skóry. Możesz także wybierać spośród różnorodnych trybów Film Tone [4], aby nadać nagraniom klasyczną estetykę i uzyskać obraz o kinowym charakterze już na etapie rejestracji, lub skorzystać z dodatkowego oświetlenia czy filtra Black Mist [5], aby uzyskać jeszcze lepsze efekty.
2. Inteligentniejsze nagrywanie:
– Osmo Pocket 4 wspiera technologię ActiveTrack 7.0, która umożliwia śledzenie obiektów przy nawet 4-krotnym przybliżeniu [6]. System rozpoznaje i utrzymuje ostrość na różnego rodzaju obiektach – od ludzi, przez samochody i motocykle, aż po zwierzęta (koty, psy) i obiekty statyczne.
– Nowa funkcja Gesture Control [7] pozwala na sterowanie nagrywaniem, robienie zdjęć oraz aktywowanie trybu ActiveTrack za pomocą prostych gestów, co ułatwia pracę twórcom nagrywającym samodzielnie.
– Inteligentny autofocus dba o ostrość filmowanych obiektów. Funkcja Subject Lock Tracking [8] pozwala automatycznie śledzić wybrany cel – wystarczy dotknąć ramki detekcji na ekranie, aby zmienić punkt skupienia. Z kolei tryb Registered Subject Priority [8] nadaje priorytet ostrości wcześniej zarejestrowanym osobom.
3. Wygodniejsza obsługa:
– Dwa nowe przyciski pod ekranem dotykowym usprawniają obsługę – możesz nimi błyskawicznie zmieniać zoom lub przypisać do nich swoje ulubione funkcje.
– 107 GB wbudowanej pamięci, łączność Wi-Fi 6 oraz przesył danych przez kabel USB-C (USB 3.1) z prędkością do 800 MB/s gwarantują sprawne zarządzanie plikami.
– Joystick 5D pozwala na płynną regulację prędkości obrotu gimbala oraz zoomu, co zwiększa elastyczność pracy z kamerą.
– Nowe akcesoria wspierają każdy rodzaj twórczości – od oświetlenia i rejestracji dźwięku, po rozwiązania wydłużające czas pracy i ułatwiające transport.
1. Nagrywanie w 4K/240fps jest możliwe wyłącznie w trybie Slow Motion.
2. Maksymalny zakres dynamiki wynosi 14 stopni zarówno w profilu Normal, jak i D-Log. W trybie Slow Motion rzeczywisty zakres dynamiki może być niższy.
3. 10-bitowy profil kolorystyczny D-Log można aktywować tylko w standardowym trybie wideo.
4. Funkcje Film Tone i Beautify są dostępne wyłącznie w trybie Video i nie można korzystać z nich jednocześnie. Aktywowanie Film Tone blokuje dostęp do funkcji Beautify. Jeśli funkcja Beautify jest już włączona, wybranie Film Tone automatycznie ją wyłączy.
5. Akcesoria sprzedawane są oddzielnie lub jako część zestawu.
6. ActiveTrack nie działa w trybach Panorama, Timelapse, Motionlapse i SpinShot, a także gdy gimbal pracuje w trybie FPV przy poziomym ustawieniu urządzenia. Aby śledzenie działało najlepiej, zadbaj o dobre oświetlenie. Aktualizacje funkcji ActiveTrack są dostępne w aplikacji DJI Mimo.
7. Skuteczny zasięg sterowania gestami wynosi od 0,5 do 5 m (zoom 1×) oraz od 1 do 7 m (zoom 2×). Aby sterować nagrywaniem lub funkcją ActiveTrack, używaj konkretnych gestów (otwarta dłoń lub znak V) i nie zasłaniaj ręką twarzy. Zasięg może ulec zmianie wraz z aktualizacjami oprogramowania.
8. Funkcje Subject Lock Tracking oraz Registered Subject Priority są dostępne w trybach Video, Photo Pro oraz Hyperlapse. Nie można z nich korzystać w trybach Panorama, Timelapse oraz Motionlapse.
1. Dotknij dwukrotnie wybranego obiektu na ekranie, aby uruchomić ActiveTrack. Funkcję wyłączysz, naciskając raz joystick lub dotykając wyświetlacza poza ramką śledzenia.
2. W aplikacji DJI Mimo zaznacz obiekt w kadrze, aby uruchomić ActiveTrack. Aby zatrzymać śledzenie, stuknij ikonę „×” w prawym górnym rogu ramki.
3. ActiveTrack nie jest dostępny w trybach Panorama, Timelapse oraz Motionlapse.
Domyślnie tryb nagrywania w poziomie lub pionie zmienia się automatycznie wraz z obrotem ekranu. Aby dostosować to ustawienie, przejdź do menu i wybierz opcję Landscape, Portrait lub Auto-Rotation.
Po rozpoczęciu nagrywania orientacja obrazu zostaje zablokowana i nie można jej zmienić.
Photo: Exposure, WB, Format, Focus Mode.
Video: Exposure, WB, App Glamour Effects, Beautify, Color, Film Tone, Focus Mode, Breathing Compensation, Image Adjustment, Channel, Wind Noise Reduction, Directional Audio, Vocal Boost.
Low-Light: Exposure, WB, App Glamour Effects, Focus Mode, Breathing Compensation, Channel, Wind Noise Reduction, Directional Audio, Vocal Boost.
Slow Motion: Exposure, WB, Film Tone, Focus Mode, Image Adjustment, Channel, Wind Noise Reduction, Directional Audio, Vocal Boost.
Timelapse: Exposure, WB, Format, Focus Mode.
MP4 (HEVC).
240 minut.*
*Testowano w temperaturze pokojowej 25°C, nagrywając w rozdzielczości 1080p/24fps (16:9), przy wyłączonej sieci Wi-Fi i wygaszonym ekranie. Dane te służą wyłącznie jako punkt odniesienia.
Tak – akumulator można naładować do 80% w 18 minut, a do 100% w 32 minuty.*
*Testowano w warunkach laboratoryjnych przy użyciu przenośnej ładowarki DJI 65W (sprzedawanej oddzielnie).
Tak, jednak zalecamy korzystanie z urządzenia po jego pełnym naładowaniu. Podczas pracy Osmo Pocket 4 pobiera energię bezpośrednio ze źródła zasilania, a ładowanie akumulatora rozpoczyna się dopiero po zatrzymaniu nagrywania.
Aplikacja DJI Mimo pozwala na synchronizację zdjęć i filmów, ich edycję oraz udostępnianie.
Aby aktywować urządzenie, wykonaj następujące kroki:
1. Pobierz aplikację DJI Mimo, skanując kod QR wyświetlany na ekranie kamery lub znajdując ją w sklepie z aplikacjami.
2. Naciśnij przycisk migawki (Shutter) lub obróć ekran, aby włączyć kamerę.
3. Włącz Wi-Fi oraz Bluetooth w urządzeniu mobilnym.
4. Uruchom aplikację DJI Mimo, a następnie stuknij ikonę kamery na ekranie głównym, aby połączyć się z urządzeniem. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
5. Po połączeniu Osmo Pocket 4 z aplikacją DJI Mimo pojawi się komunikat o konieczności aktywacji. Dokończ proces, postępując zgodnie ze wskazówkami w aplikacji.
Aby zobaczyć, jak wygląda proces aktywacji, możesz skorzystać z materiału wideo: https://support.dji.com/help/content?customId=en-us03400006759&spaceId=34&re=AU&lang=en
1. Włącz Wi-Fi oraz Bluetooth, aby połączyć Osmo Pocket 4 z aplikacją DJI Mimo i uzyskać dostęp do sterowania urządzeniem, aktualizacji oprogramowania oraz eksportu materiałów.
2. W ustawieniach systemowych Osmo Pocket 4 wybierz tryb USB Mode, a następnie podłącz kamerę do smartfona obsługującego OTG za pomocą przewodu USB-C do USB-C (USB 3.1), aby eksportować pliki.
Podłącz Osmo Pocket 4 do komputera za pomocą przewodu USB-C (USB 3.1), aby przesyłać pliki lub korzystać z kamery w trybie webcam.
1. Połącz się z aplikacją DJI Mimo i pobierz wybrane materiały na smartfona.
2. Wyjmij kartę microSD z Osmo Pocket 4 i włóż ją do komputera.
3. Podłącz kamerę do komputera lub smartfona obsługującego OTG za pomocą przewodu USB-C (USB 3.1).
Osmo Pocket 4 automatycznie podzieli nagranie po osiągnięciu rozmiaru 16 GB. Proces ten odbywa się bez utraty jakości materiału.
Funkcja App Glamour Effects jest dostępna wyłącznie w trybach Video oraz Low-Light. Nie można z niej korzystać w trybie Photo ani w pozostałych trybach nagrywania.
Przed rozpoczęciem nagrywania włącz App Glamour Effects w Osmo Pocket 4. Po zakończeniu wyeksportuj materiał za pomocą aplikacji DJI Mimo, gdzie możesz zastosować efekty upiększające oraz dostosować ich parametry przed zapisaniem pliku.
Funkcja App Glamour Effects obsługuje wideo w rozdzielczości do 4K/60fps. Należy jednak pamiętać, że ze względu na wydajność procesora niektóre modele smartfonów umożliwiają eksport materiałów wyłącznie w jakości 1080p/30fps.
Wbudowana funkcja Beautify jest dostępna wyłącznie w trybie Video. Nie można z niej korzystać w trybie Photo ani w pozostałych trybach nagrywania. Po jej włączeniu możesz dostosować intensywność wygładzania, jasność oraz odcień skóry zgodnie ze swoimi preferencjami.
Funkcje Film Tone i Beautify nie mogą być używane jednocześnie. Aktywowanie Film Tone blokuje dostęp do funkcji Beautify. Jeśli funkcja Beautify jest już aktywna, wybranie Film Tone automatycznie ją wyłączy.
Tak, kamera obsługuje nagrywanie w jakości do 4K/240 fps, co pozwala uzyskać efekt 8× slow motion.
Osmo Pocket 4 obsługuje automatyczne łączenie panoram bezpośrednio w urządzeniu. Możesz połączyć się z aplikacją DJI Mimo i przejść do widoku odtwarzania, aby pobrać gotowe zdjęcia na smartfona, lub wyeksportować je na komputer z karty microSD.
Wbudowany mikrofon Osmo Pocket 4 automatycznie dostosowuje wzmocnienie dźwięku w zależności od poziomu zoomu, jednak nie umożliwia ręcznej regulacji tych ustawień.
Po podłączeniu Osmo Pocket 4 do DJI Mic 3, DJI Mic 2, DJI Mic Mini lub zewnętrznego urządzenia audio innej firmy możliwa jest ręczna regulacja wzmocnienia dźwięku.
Tak, kamera obsługuje najpopularniejsze platformy do transmisji na żywo (livestreamingu).
Tak. Przesuń palcem w dół po ekranie, aby otworzyć menu, następnie przejdź do ustawień systemowych i wybierz czas w sekcji Scrn Off When Rec. Możesz ustawić: 3 s, 15 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min lub nigdy.
Funkcja Audio Zoom jest domyślnie włączona i aktywuje się automatycznie wraz ze zmianą stopnia przybliżenia (zoom).
Nie. Osmo Pocket 4 wyposażono w całkowicie nową, 1-calową matrycę typu stacked CMOS. Umożliwia ona nagrywanie w rozdzielczości do 4K/240 fps bez cropa (dostępne wyłącznie w trybie Slow Motion) oraz obsługuje technologię Full-Pixel PDAF, co przekłada się na wyższą wydajność i lepszą jakość obrazu.
Spróbuj wykonać poniższe kroki:
1. Upewnij się, że w smartfonie włączone są Bluetooth oraz Wi-Fi.
2. Zrestartuj Osmo Pocket 4 oraz aplikację, a następnie spróbuj połączyć się ponownie.
3. Jeśli hasło Wi-Fi w Osmo Pocket 4 zostało zmienione, wyłącz i ponownie włącz Wi-Fi w smartfonie, a następnie spróbuj połączyć się jeszcze raz.
4. Jeśli Twój smartfon nie obsługuje pasma 5,8 GHz lub znajdujesz się w miejscu, gdzie jest ono niedostępne, przejdź do ustawień w Osmo Pocket 4, wybierz Wireless Connection, wejdź w Wi-Fi Frequency i zmień pasmo na 2,4 GHz. Następnie spróbuj połączyć się ponownie.
Ręczna regulacja poziomu stabilizacji nie jest obsługiwana. Zamiast tego możesz skorzystać z 4 trybów pracy gimbala (np. Tilt Locked lub FPV) oraz 3 prędkości obrotu (Slow, Medium, Fast), aby dostosować ruch kamery do nagrywanej sceny.
Kierunkiem obrotu gimbala możesz sterować na dwa sposoby:
1. Bezpośrednio z poziomu Osmo Pocket 4: Gdy suwak na ekranie głównym wyświetla stopień przybliżenia (zoom), użyj joysticka, aby kontrolować osie nachylenia (tilt) oraz obrotu (pan). Gdy suwak wyświetla jedynie ikony strzałek (bez wartości liczbowych), przesuń suwak w górę lub w dół, aby kontrolować oś nachylenia (tilt), a joystickiem poruszaj w lewo lub w prawo, aby kontrolować oś obrotu (pan).
2. W aplikacji DJI Mimo: Wejdź w podgląd kamery w aplikacji i użyj wirtualnego joysticka do sterowania osiami tilt oraz pan.
Osmo Pocket 4 posiada trzy mikrofony – po jednym na każdej ściance obudowy (z wyjątkiem tej z ekranem).
Gdy tryb Pro jest wyłączony, dźwięk kierunkowy (Directional Audio) jest domyślnie ustawiony na All . Po włączeniu trybu Pro możesz ręcznie przełączać się między ustawieniami: Front, Front and Back oraz All.
Podczas nagrywania w jakości 1080p/24fps Osmo Pocket 4 może pracować do 240 minut na jednym ładowaniu. Po podłączeniu w pełni naładowanego uchwytu z akumulatorem czas ten można wydłużyć o dodatkowe 150 minut.*
*Testowano w temperaturze pokojowej 25°C, nagrywając w rozdzielczości 1080p/24fps (16:9), przy wyłączonej sieci Wi-Fi i wygaszonym ekranie.
Przesuń palcem w dół na ekranie, aby otworzyć menu. Wejdź w ustawienia systemowe, wybierz opcję mikrofonu bezprzewodowego i aktywuj tryb parowania (linking mode).
Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby wprowadzić nadajnik DJI Mic 3/Mic 2/Mic Mini w tryb parowania. Po pomyślnym połączeniu wróć do ekranu głównego – u góry wyświetli się pasek poziomu głośności.
Po pierwszym sparowaniu urządzenia będą łączyć się automatycznie przy każdym kolejnym włączeniu.
Tak.
Osmo Pocket 4 nie obsługuje bezpośredniego połączenia z systemem DJI Mic (pierwszej generacji). Aby z niego korzystać, konieczne jest podłączenie odbiornika DJI Mic Receiver do portu USB-C kamery.
Akcesoria przeznaczone dla modelu Osmo Pocket 3 mogą być używane z Osmo Pocket 4.
Jednak nowe akcesoria dedykowane wyłącznie dla Osmo Pocket 4, takie jak dodatkowe oświetlenie czy blokada gimbala, nie są kompatybilne z modelem Osmo Pocket 3.
1. Umożliwia montaż na statywie z gwintem 1/4″.
2. Przenosi port USB-C na tylną część obudowy, co ułatwia nagrywanie podczas ładowania, np. gdy kamera stoi na powierzchni.
3. Wydłuża całe urządzenie, dzięki czemu kamera pewniej leży w dłoni.
Zakładanie: Nie trzeba naciskać przedniego przycisku zwalniającego. Dopasuj akcesorium do portu USB-C, wsuń je i upewnij się, że zatrzaski po obu stronach są zablokowane.
Zdejmowanie: Naciśnij przedni przycisk zwalniający i wysuń uchwyt.
Kamerę Osmo Pocket 4 wyposażono w blokadę osi gimbala, dzięki czemu można bezpiecznie ją nosić w kieszeni lub niewielkiej torbie podczas codziennego użytkowania. Należy jednak unikać nacisku ze strony twardych przedmiotów podczas przechowywania. W przypadku transportu w większej torbie, np. plecaku lub torbie materiałowej, zaleca się korzystanie z etui dla dodatkowej ochrony.
Otwórz adapter, dopasuj go do krawędzi obudowy na wysokości joysticka i nałóż go na urządzenie. Przed zapięciem klamry adaptera upewnij się, że jest on w odpowiedniej pozycji i pozwala na swobodne obracanie ekranu.
Osmo Pocket 4 współpracuje z następującymi akcesoriami: uchwyt z gwintem 1/4″, uchwyt z akumulatorem, nadajnik DJI Mic 3, obiektyw szerokokątny, Mini Tripod, filtr Black Mist, adapter rozszerzający, zestaw magnetycznych filtrów ND, torba transportowa, osłona ochronna, kabel USB-C do USB-C PD (USB 3.1), dodatkowe oświetlenie oraz uchwyt do gimbala.
Niektóre akcesoria są sprzedawane oddzielnie lub w ramach zestawu.
Tak, oba porty obsługują przesyłanie danych. Korzystając z dołączonego kabla USB-C do USB-C PD (USB 3.1) lub innego kabla zgodnego ze standardem USB 3.1, można przesyłać dane z wbudowanej pamięci z maksymalną prędkością do 800 MB/s.
Średnia jasność: Dodatkowe oświetlenie pobiera 0,35 W. Czas pracy przy nagrywaniu 1080p/24fps wynosi do 210 minut* (skrócony o około 30 minut).
Wysoka jasność: Dodatkowe oświetlenie pobiera 0,55 W. Czas pracy przy nagrywaniu 1080p/24fps wynosi do 186 minut* (skrócony o około 54 minuty).
Bez dodatkowego oświetlenia: Czas pracy przy nagrywaniu 1080p/24fps wynosi do 240 minut.*
*Testowano w temperaturze pokojowej 25°C, przy ustawieniach 1080p/24fps (16:9), z wyłączonym Wi-Fi i wygaszonym ekranem. Dane służą wyłącznie jako punkt odniesienia.
Z wbudowanej pamięci (przez kabel USB-C): Do 800 MB/s przy połączeniu z komputerem lub smartfonem z obsługą OTG, pod warunkiem użycia kabla USB-C do USB-C PD (USB 3.1) lub innego zgodnego ze standardem USB 3.1.
Z wbudowanej pamięci (przez Wi-Fi): Do 90 MB/s.
Z karty microSD: Prędkość zależy od wydajności samej karty oraz metody przesyłu. Przy użyciu szybkiej karty microSD, transfer przez Wi-Fi może osiągać do 90 MB/s.
Aplikacja DJI Mimo automatycznie wyśle powiadomienie o dostępności nowej wersji oprogramowania. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby dokończyć aktualizację.
1. Przesuń palcem w lewo na ekranie Osmo Pocket 4, dotknij ikony PRO w prawym górnym rogu, aby włączyć tryb Pro, a następnie wybierz Ekspozycja – M (tryb ręczny), aby dostosować czas naświetlania i ISO.
2. Uruchom aplikację DJI Mimo, dotknij AUTO w prawym górnym rogu podglądu z kamery, a następnie dotknij M (tryb ręczny), aby ustawić parametry.
Tak. Możesz podłączyć Osmo Pocket 4 do zewnętrznego mikrofonu innej firmy za pomocą sygnałów cyfrowych przez port USB-C lub korzystając z adaptera do portu 3,5 mm.
Tak. W interfejsie odtwarzania dotknij ikony głośnika w prawym górnym rogu i przesuń suwak głośności, aby dostosować poziom dźwięku odtwarzanego wideo.
W przypadku Osmo Pocket 4 funkcja OsmoAudio obsługuje następujące cztery kanały wyjściowe:
Dwa kanały z nadajników DJI Mic 2 / Mic 3 / Mic Mini.
Dwa kanały (lewy i prawy) z wbudowanego układu mikrofonowego kamery.
Kanały wewnętrzne (internal dual channels) odpowiadają za zapis dźwięku w stereo z wbudowanego układu mikrofonów.
Dźwięk przestrzenny symuluje rzeczywiste środowisko odsłuchowe, tworząc wciągające wrażenia podczas korzystania ze słuchawek.
Rozróżnia on źródła dźwięku pochodzące z różnych odległości i kierunków, zapewniając bogatszą scenę dźwiękową, bardziej precyzyjną lokalizację dźwięku i większe poczucie immersji. W przeciwieństwie do niego, dźwięk stereo ogranicza się głównie do obrazowania dźwięku w płaszczyźnie lewo-prawo, oferując mniejszą głębię przestrzenną i mniejszą dokładność pozycjonowania.
Osmo Pocket 4 obsługuje podłączenie dwóch nadajników do nagrywania dźwięków. Gdy podłączony jest przynajmniej jeden nadajnik DJI Mic, nagrane pliki wideo automatycznie zawierają dwie ścieżki audio z łącznie czterema kanałami:
Ścieżka audio 1 (Dźwięk z nadajnika):
Przy 1 nadajniku DJI Mic: Kanał lewy i prawy rejestrują ten sam dźwięk z nadajnika.
Przy 2 nadajnikach DJI Mic: Kanał lewy i prawy rejestrują dźwięk z dwóch nadajników oddzielnie (np. lewy dla nadajnika 1, prawy dla nadajnika 2).
Ścieżka audio 2 (Wbudowane stereo):
Ta ścieżka rejestruje kanał lewy i prawy z wbudowanego układu mikrofonowego kamery. Jest ona zsynchronizowana w pliku wideo i zazwyczaj służy do rejestracji dźwięków otoczenia.
Gdy żaden nadajnik DJI Mic nie jest podłączony, wideo odtwarza dźwięk z wbudowanego mikrofonu kamery. Po podłączeniu nadajnika DJI Mic, domyślnym dźwiękiem podczas odtwarzania jest ten zarejestrowany przez nadajnik.
Specyfikacje wyjściowe:
1920×1080@24/25/30fps
1080×1920@24/25/30fps
3840×2160@24/25/30fps
1728×3072@24/25/30fps
Specyfikacja dla nagrywania wewnętrznego:
1920×1080@24/25/30/48/50/60fps
1080×1920@24/25/30/48/50/60fps
3840×2160@24/25/30/48/50/60fps
1728×3072@24/25/30/48/50/60fps
Parametry na dole ekranu, np. „Webcam (1080P30)” lub „(1080P60)”, wskazują aktualnie wybraną rozdzielczość i liczbę klatek na sekundę dla zapisu wewnętrznego.
Wartości 24/25/30/48/50/60 w menu wysuwanym to dostępne opcje zapisu na karcie – możesz wybrać wartość równą tej na wyjściu lub jej dwukrotność.
To provide the best experiences, we and our partners use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us and our partners to process personal data such as browsing behavior or unique IDs on this site and show (non-) personalized ads. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Click below to consent to the above or make granular choices. Your choices will be applied to this site only. You can change your settings at any time, including withdrawing your consent, by using the toggles on the Cookie Policy, or by clicking on the manage consent button at the bottom of the screen.