Dwa fizyczne przyciski umieszczone pod ekranem dotykowym zostały zaprojektowane tak, aby zapewnić szybszą i wygodniejszą obsługę:

Przycisk zoomu (lewy):
Naciśnij raz, aby przełączyć powiększenie na 3× (z poziomu 1×) lub wrócić do 1× z dowolnego innego poziomu powiększenia.
Naciśnij dwa razy, aby przełączyć powiększenie na 6×.
Naciśnij i przytrzymaj, aby płynnie przybliżać obraz ze stałą prędkością (szybkość przybliżania można dostosować w ustawieniach).

Przycisk custom (prawy):
Naciśnij i przytrzymaj, aby płynnie oddalać obraz ze stałą prędkością (szybkość przybliżania można dostosować w ustawieniach).
Ustawienia przycisku: Przesuń palcem w dół, aby otworzyć menu, a następnie przypisz wybrane funkcje do pojedynczego, podwójnego lub potrójnego naciśnięcia przycisku. Dostępne opcje obejmują między innymi: zmianę trybu pracy gimbala, Photo/Video, Quick Capture, przełączanie C1/C2, C1 Quick Capture, obrót gimbala, wyśrodkowanie gimbala, włączanie i wyłączanie blokady gimbala, włączanie i wyłączanie lampy oraz przełączanie między trybami Follow i FPV.

Osmo Pocket 4P wyposażono w dwa obiektywy – szerokokątny oraz średni teleobiektyw – które obejmują najczęściej wykorzystywane ogniskowe i sprawdzają się w różnych scenariuszach nagrywania. Podczas filmowania możesz płynnie przełączać się między nimi, aby wygodnie korzystać z różnych poziomów zbliżenia.

Obiektyw szerokokątny: Kamera wykorzystuje 1-calową matrycę CMOS oraz obiektyw o ekwiwalencie ogniskowej 20 mm i przysłonie f/2.0. Zakres ustawiania ostrości wynosi od 0,09 m do nieskończoności. Taka konfiguracja doskonale sprawdza się podczas nagrywania krajobrazów, codziennych vlogów oraz zdjęć grupowych.

Średni teleobiektyw: Oferuje ekwiwalent ogniskowej 60 mm, przysłonę f/1.8 oraz zakres ustawiania ostrości od 0,2 m do nieskończoności. Dzięki matrycy CMOS 1/1,28″ doskonale sprawdza się podczas wykonywania portretów, zbliżeń oraz rejestrowania odległych detali. Jasna przysłona f/1.8 pozwala uzyskać naturalny efekt bokeh, dzięki któremu fotografowany lub filmowany obiekt wyraźnie odcina się od tła.

Tak, Osmo Pocket 4P została wyposażona w fizyczny system dwóch obiektywów (obiektyw szerokokątny 20 mm oraz średni teleobiektyw 60 mm). Każdy z nich odpowiada za inny zakres ogniskowych. Podczas nagrywania kamera automatycznie przełącza się na odpowiedni obiektyw w zależności od wybranego poziomu zbliżenia, zamiast jednocześnie rejestrować obraz z obu obiektywów i łączyć go w jeden materiał.

Obiektyw szerokokątny oferuje zakres dynamiki sięgający nawet 17 stopni*, zapewniając większą ilość szczegółów zarówno w jasnych, jak i ciemnych partiach obrazu. Średni teleobiektyw wyróżnia się jasną przysłoną f/1.8, która pozwala uzyskać naturalny efekt bokeh i lepiej wyeksponować fotografowany lub filmowany obiekt. Oba obiektywy zostały precyzyjnie skalibrowane, aby zapewnić spójną kolorystykę obrazu. Dzięki temu podczas zmiany obiektywu w trakcie korzystania ze zbliżenia przejścia są płynne, a różnice w wyglądzie obrazu pozostają niemal niezauważalne.

*Maksymalny zakres dynamiki wynoszący do 17 stopni jest dostępny podczas nagrywania z wykorzystaniem profilu kolorów D-Log 2.

Ekwiwalent ogniskowej 60 mm jest uzyskiwany dzięki dedykowanemu obiektywowi optycznemu współpracującemu z własną matrycą CMOS 1/1,28″. Nie jest to efekt cyfrowego kadrowania obrazu z obiektywu szerokokątnego. Dzięki temu obraz pozostaje wyjątkowo szczegółowy i zachowuje wysoką jakość.

Ekran dotykowy:
Dotknij ikony 1× lub 3× w widoku kamery, aby przełączyć się między obiektywem szerokokątnym a średnim teleobiektywem.

Przycisk zoomu (lewy):
Naciśnij raz, aby przełączyć powiększenie na 3× (z poziomu 1×) lub wrócić do 1× z dowolnego innego poziomu powiększenia.
Naciśnij dwa razy, aby przełączyć powiększenie na 6×.
Naciśnij i przytrzymaj, aby płynnie przybliżać obraz ze stałą prędkością (szybkość przybliżania można dostosować w ustawieniach).

Po włączeniu funkcji Selfie Flip podgląd z kamery jest odwracany w poziomie, dzięki czemu podczas wykonywania selfie działa jak lustrzane odbicie.

Tak. Obiektyw szerokokątny obsługuje slow motion do 8× w 4K/240 kl./s, natomiast średni teleobiektyw obsługuje slow motion do 8× w 4K/200 kl./s.

W Subject Management możesz zarejestrować i zarządzać maksymalnie trzema obiektami (mogą to być te same osoby, jeśli zajdzie taka potrzeba). Po zakończeniu rejestracji możesz włączyć opcję sterowania gestami Registered Subjects Only.
Gdy tryb ostrzenia Registered Subject Priority jest włączony, Osmo Pocket 4P priorytetyzuje ustawianie ostrości na zarejestrowanym obiekcie.
Gdy tryb śledzenia Spotlight Follow jest aktywny, Osmo Pocket 4P szybko rozpoczyna śledzenie zarejestrowanego obiektu.

Nowa funkcja Multi-Person Tracking umożliwia automatyczne śledzenie i utrzymywanie w centrum kadru wielu osób (maksymalnie 8 jednocześnie). Jeśli podczas nagrywania do kadru wejdzie kolejna osoba, gimbal automatycznie dostosuje kompozycję, aby objąć ją kadrem i utrzymać wszystkich uczestników w jego centrum.

Jak włączyć: Dotknij ikony Smart Gimbal po lewej stronie ekranu i wybierz Multi-Person Tracking. Możesz również przesunąć palcem w dół, aby otworzyć menu, a następnie przypisać tę funkcję do przycisku niestandardowego, co umożliwi jej szybkie włączanie jednym dotknięciem.

Jak wyłączyć: Naciśnij joystick jeden raz lub dotknij dowolnego miejsca na ekranie, aby zakończyć działanie funkcji.
Uwaga dotycząca zoomu: W trybie Multi-Person Tracking funkcja zoomu jest niedostępna. Aby uzyskać odpowiedni kadr, ustaw wymagany poziom powiększenia w trybie Video przed włączeniem tej funkcji.

Osmo Pocket 4P posiada 103 GB wbudowanej pamięci. Przy standardowym bitrate pozwoli to na zapisanie około 570 minut materiału w jakości 1080p/24fps lub około 210 minut w 4K/60fps.

*Osmo Pocket 4P obsługuje karty microSD o pojemności do 1 TB, umożliwiając rozszerzenie pamięci i zapewniając wystarczającą ilość miejsca do rejestrowania długich nagrań w wysokiej jakości.

Sterowanie gestami:
1× do 2×: Około 3 m
2× do 3×: Około 4 m do 7 m
3× do 12×: Około 8 m do 15 m

Śledzenie obiektów:
1× do 2×: Około 0,5 m do 10 m
2× do 3×: Około 1 m do 15 m
3× do 6×: Około 1,5 m do 25 m
6× do 12×: Około 3 m do 50 m

Minimalna odległość ostrzenia obiektywu szerokokątnego wynosi 9 cm.
Minimalna odległość ostrzenia średniego teleobiektywu wynosi 20 cm.

Dostępne są trzy tryby: Hyperlapse, Timelapse oraz Motionlapse.
W trybie Hyperlapse można ustawić rozdzielczość, liczbę klatek na sekundę oraz prędkość.
W trybie Timelapse można ustawić rozdzielczość, liczbę klatek na sekundę, interwał oraz czas trwania.
W trybie Motionlapse można ustawić rozdzielczość, liczbę klatek na sekundę, interwał, czas trwania oraz punkty trasy (waypoints).

Regulowane parametry:
Hyperlapse: 4K/1080p@25/30fps. Prędkość można ustawić na Auto lub wybrać wartość 2×, 5×, 10×, 15× albo 30×.
Timelapse: 4K/3K/1080p@25/30fps. Interwał można ustawić w zakresie od 0,5 do 60 sekund, a maksymalny czas trwania może być ustawiony jako nieograniczony.
Motionlapse: 4K/3K/1080p przy 25/30fps. Można ustawić maksymalnie 4 pozycje.

Zdjęcia można zapisywać w trybach Timelapse i Motionlapse, ale funkcja ta nie jest dostępna w trybie Hyperlapse.
Domyślnie w trybach Timelapse i Motionlapse zapisywane są wyłącznie pliki wideo. Aby zapisywać także zdjęcia, należy zmienić ustawienia w trybie Pro.
W trybie Pro możesz ustawić format zapisu na Video + JPEG lub Video + RAW, co pozwoli na zachowanie zarówno oryginalnych zdjęć, jak i gotowego filmu timelapse.

D-Log został zaprojektowany tak, aby rejestrować szeroki zakres dynamiki matrycy. Kolory są rozłożone równomiernie, dzięki czemu zarówno jasne, jak i ciemne partie nagrania zachowują większą wierność oraz szczegółowość. Nie jest to gotowy LUT (tablica przekształceń kolorów), lecz obraz o obniżonym kontraście i płaskim profilu kolorystycznym, który zapewnia znacznie większe możliwości w postprodukcji.

Zaprojektowany przez DJI D-Log 2 to całkowicie nowy, profesjonalny profil kolorystyczny oferujący zakres dynamiczny sięgający 17 stopni. Doskonale radzi sobie w scenach o wysokim kontraście i zapewnia znakomite rezultaty nawet podczas nagrywania pod światło. Dzięki zachowaniu większej ilości szczegółów w jasnych i ciemnych partiach obrazu D-Log 2 zapewnia wyjątkowo czysty materiał wideo.

*W 10-bitowym profilu kolorystycznym D-Log 2 dostępny jest wyłącznie zoom 1×. Maksymalny zakres dynamiczny w profilu D-Log 2 sięga 17 stopni.

Materiały można zapisywać we wbudowanej pamięci urządzenia lub na karcie microSD.

Single: Dotknij ekranu, aby jednorazowo ustawić ostrość. Tryb idealny do filmowania nieruchomych obiektów.
Continuous: Obejmuje cztery opcje: Default, Product Showcase, Subject Lock Tracking oraz Registered Subject Priority.
1. Default: Utrzymuje ciągłą ostrość. Idealny do filmowania poruszających się osób lub obiektów.
2. Product Showcase: Nadaje priorytet ustawianiu ostrości na obiektach znajdujących się najbliżej kamery. Idealny do prezentacji produktów.
3. Subject Lock Tracking: Rozpoczyna śledzenie wybranego obiektu i utrzymuje na nim ostrość po dotknięciu ramki wykrywania na ekranie.
4. Registered Subject Priority: Nadaje priorytet ustawianiu ostrości na zarejestrowanym obiekcie.

Obsługuje sześć wbudowanych profili Film Tone: CC Film, NC Film, Pastel, Warm Tone, Movie oraz Retro.

*Funkcje Film Tone oraz Beautify są dostępne wyłącznie w trybie Video i nie mogą być używane jednocześnie. Po włączeniu funkcji Film Tone ustawienia funkcji Beautify są niedostępne. Jeśli funkcja Beautify jest już włączona, włączenie funkcji Film Tone spowoduje jej wyłączenie.

Osmo Pocket 4P wprowadza kilka kluczowych ulepszeń w stosunku do Osmo Pocket 4, w tym:

1. Nowa 1-calowa matryca zapewniająca wyższą jakość obrazu
Obiektyw szerokokątny został wyposażony w nową 1-calową warstwową matrycę CMOS. Dzięki zastosowaniu technologii LOFIC jego zakres dynamiczny sięga 17 stopni[1]. W scenach o wysokim kontraście (np. podczas filmowania wnętrz z widokiem przez okno lub portretów pod światło) pozwala to zachować szczegóły zarówno w jasnych, jak i ciemnych partiach obrazu, zapobiegając prześwietleniom i niedoświetleniom. Dodatkowo urządzenie obsługuje nowy profil kolorystyczny D-Log 2 [2] o zakresie dynamicznym sięgającym 17 stopni [1]. Jest to profil Log o najwyższym zakresie dynamicznym spośród obecnie dostępnych w konsumenckich kamerach DJI [3], zapewniający dużą elastyczność podczas postprodukcji i korekcji barwnej.

2. Nowy średni teleobiektyw 60 mm f/1.8 zapewniający jeszcze lepsze portrety
Średni teleobiektyw został wyposażony w matrycę o przekątnej 1/1.28 cala, ekwiwalent ogniskowej 60 mm oraz przysłonę f/1.8, dzięki czemu umożliwia uzyskanie efektu rozmycia tła (bokeh) odpowiadającego wartości około f/6.3 w aparacie pełnoklatkowym. W porównaniu z obiektywem szerokokątnym zapewnia bardziej wyraziste i naturalniejsze rozmycie tła podczas fotografowania portretów, dzięki czemu fotografowana osoba lepiej wyróżnia się na tle otoczenia. Dodatkowo ogranicza zniekształcenia perspektywy twarzy, pozwalając uzyskać bardziej naturalnie wyglądające portrety.

3. Dwa obiektywy w połączeniu z zoomem cyfrowym oferują wszechstronny zakres ogniskowych
1× (obiektyw szerokokątny 20 mm): Zapewnia szerokie pole widzenia, idealne do vlogowania (selfie), fotografowania krajobrazów i wykonywania zdjęć grupowych. Pozwala z łatwością uchwycić fotografowany obiekt wraz z jego otoczeniem.
3× (średni teleobiektyw 60 mm): Klasyczna ogniskowa portretowa. Idealna do fotografowania ludzi, zapewniająca naturalny efekt bokeh oraz doskonałą perspektywę.
6× i powyżej (ujęcia z dystansu): Pozwala wyraźnie uchwycić odległe szczegóły bez konieczności zbliżania się do fotografowanego obiektu. Idealne rozwiązanie do rejestrowania wydarzeń na scenie, fotografii ulicznej oraz ujęć z podróży.

4. Znacznie większe możliwości zoomu
Zoom w trybie zdjęć został zwiększony z 2× do 9×, a zoom w trybie wideo z 4× do 12×.

5. Wyższa prędkość migawki
Maksymalna prędkość migawki elektronicznej została zwiększona z 1/8000 s do 1/16000 s.

Pozostałe parametry pozostają takie same jak w Osmo Pocket 4, w tym ekran dotykowy (2,0 cala, rozdzielczość 556 × 314, jasność 1000 nitów), trzy mikrofony, akumulator o pojemności 1545 mAh, szybkie ładowanie (80% w 18 minut, 100% w 32 minuty [4]) oraz parametry łączności Wi-Fi i Bluetooth.

1. W profilu kolorystycznym D-Log 2 maksymalny zakres dynamiczny sięga 17 stopni.
2. W 10-bitowym profilu D-Log 2 dostępny jest wyłącznie zoom 1×.
3. W momencie premiery tego produktu profil Log w Osmo Pocket 4P oferuje najwyższy zakres dynamiczny spośród wszystkich konsumenckich kamer DJI.
4. Przetestowano w warunkach laboratoryjnych przy użyciu przenośnej ładowarki DJI 65W Portable Charger (sprzedawanej oddzielnie).

Stabilność trybu ActiveTrack została znacznie poprawiona. Wystarczy dwukrotnie dotknąć obiektu w podglądzie kamery, aby rozpocząć jego śledzenie i utrzymać go w centrum kadru. Główne ulepszenia obejmują:

1. All-Focal-Length Tracking
Umożliwia śledzenie osób, pojazdów (np. samochodów i motocykli), zwierząt domowych (np. kotów i psów) oraz obiektów o dowolnym kształcie przy dowolnie ustawionej ogniskowej. Śledzenie jest dostępne przy zoomie do 12×.

2. Multi-Person Tracking
Funkcja dostępna zarówno dla obiektywu szerokokątnego, jak i średniego teleobiektywu. Wybierz ogniskową, a następnie opcję Multi-Person Tracking w menu Smart Gimbal (lub przypisz ją do przycisku niestandardowego). Kamera automatycznie śledzi i utrzymuje w centrum najbardziej widoczne grupy osób, zapewniając optymalne kadrowanie podczas grupowych selfie. Jeśli podczas nagrywania do kadru wejdzie kolejna osoba, kamera automatycznie dostosuje kadr, aby objąć ją ujęciem i utrzymać wszystkich uczestników w jego centrum.

3. Ulepszone tryby Spotlight Follow i Dynamic Framing
Spotlight Follow: Po rozpoczęciu nagrywania kamera automatycznie śledzi zarejestrowany obiekt znajdujący się najbliżej środka kadru.
Dynamic Framing: Po włączeniu tej funkcji użyj joysticka, aby ustawić ramkę śledzenia zgodnie z prowadnicami złotej spirali lub zasadą trójpodziału. Gdy obiekt znajdzie się w wyznaczonym obszarze, naciśnij joystick, aby rozpocząć śledzenie i utrzymać go dokładnie w wybranej kompozycji.

4. Frame Tracking
Umożliwia śledzenie obiektu w dowolnym miejscu kadru. Gdy obiekt pojawi się w ujęciu i wyświetli się żółta ramka, naciśnij joystick, aby rozpocząć śledzenie. Kamera utrzymuje obiekt dokładnie w wybranej pozycji kadru, co idealnie sprawdza się podczas złożonych przejść między ujęciami i pozwala z łatwością tworzyć filmowe ujęcia typu one-take.

*ActiveTrack nie jest obsługiwany w trybach Panorama, Timelapse, Motionlapse i SpinShot, ani wtedy, gdy gimbal działa w trybie FPV, a urządzenie jest trzymane poziomo. Aby uzyskać optymalną skuteczność śledzenia, korzystaj z funkcji w dobrze oświetlonych warunkach. Aktualizacje ActiveTrack są dostępne za pośrednictwem aplikacji DJI Mimo. W celu uzyskania szczegółowych informacji skontaktuj się z działem wsparcia DJI.

**Funkcja zoomu nie jest dostępna w trybie Multi-Person Tracking. Aby dostosować kadr, przed włączeniem tej funkcji ustaw wybrany poziom powiększenia w standardowym trybie Video. Dla zachowania optymalnej skuteczności śledzenia funkcja obsługuje maksymalnie 8 osób. Zoom cyfrowy 12× nie jest dostępny w trybach Photo, Low-Light, Slow Motion oraz Timelapse.

1. Dotknij dwukrotnie wybranego obiektu na ekranie, aby uruchomić ActiveTrack. Tryb wyłączysz, naciskając raz joystick lub dotykając wyświetlacza poza ramką śledzenia.
2. W aplikacji DJI Mimo zaznacz obiekt w kadrze, aby uruchomić ActiveTrack. Aby zatrzymać śledzenie, stuknij ikonę „×” w prawym górnym rogu ramki.
3. ActiveTrack nie jest dostępny w trybach Panorama, Timelapse oraz Motionlapse.

Domyślnie tryb nagrywania w poziomie lub pionie zmienia się automatycznie wraz z obrotem ekranu. Aby dostosować to ustawienie, przejdź do menu i wybierz opcję Landscape, Portrait lub Auto-Rotation. Po rozpoczęciu nagrywania orientacja obrazu zostaje zablokowana i nie można jej zmienić.

Photo: Exposure, WB, Format, Focus Mode.
Video: Exposure, WB, App Glamour Effects, Beautify, Color, Film Tone, Focus Mode, Breathing Compensation, Image Adjustment, Channel, Wind Noise Reduction, Directional Audio, Vocal Boost.
Low-Light: Exposure, WB, App Glamour Effects, Focus Mode, Breathing Compensation, Channel, Wind Noise Reduction, Directional Audio, Vocal Boost.
Slow Motion: Exposure, WB, Film Tone, Focus Mode, Image Adjustment, Channel, Wind Noise Reduction, Directional Audio, Vocal Boost.
Timelapse: Exposure, WB, Format, Focus Mode.

MP4 (HEVC).

210 minut.

*Testowano w temperaturze pokojowej 25°C, nagrywając w rozdzielczości 1080p/24fps (16:9), przy wyłączonej sieci Wi-Fi i wygaszonym ekranie. Dane te służą wyłącznie jako punkt odniesienia.

Tak – akumulator można naładować do 80% w 18 minut, a do 100% w 32 minuty.

*Testowano w warunkach laboratoryjnych przy użyciu przenośnej ładowarki DJI 65W (sprzedawanej oddzielnie).

Nie.

Tak, jednak zalecamy korzystanie z urządzenia po jego pełnym naładowaniu. Podczas pracy Osmo Pocket 4P pobiera energię bezpośrednio ze źródła zasilania, a ładowanie akumulatora rozpoczyna się dopiero po zatrzymaniu nagrywania.

Aplikacja DJI Mimo pozwala na synchronizację zdjęć i filmów, ich edycję oraz udostępnianie.

Aby aktywować urządzenie, wykonaj następujące kroki:
1. Pobierz aplikację DJI Mimo, skanując kod QR wyświetlany na ekranie kamery lub znajdując ją w sklepie z aplikacjami.
2. Naciśnij przycisk migawki (Shutter) lub obróć ekran, aby włączyć kamerę.
3. Włącz Wi-Fi oraz Bluetooth w urządzeniu mobilnym.
4. Uruchom aplikację DJI Mimo, a następnie stuknij ikonę kamery na ekranie głównym, aby połączyć się z urządzeniem. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
5. Po połączeniu Osmo Pocket 4P z aplikacją DJI Mimo pojawi się komunikat o konieczności aktywacji. Dokończ proces, postępując zgodnie ze wskazówkami w aplikacji.

Aby zobaczyć, jak wygląda proces aktywacji, możesz skorzystać z materiału wideo: https://support.dji.com/help/content?customId=en-us03400006759&spaceId=34&re=AU&lang=en

1. Włącz Wi-Fi oraz Bluetooth, aby połączyć Osmo Pocket 4P z aplikacją DJI Mimo i uzyskać dostęp do sterowania urządzeniem, aktualizacji oprogramowania oraz eksportu materiałów.
2. W ustawieniach systemowych Osmo Pocket 4P wybierz tryb USB Mode, a następnie podłącz kamerę do smartfona obsługującego OTG za pomocą przewodu USB-C do USB-C (USB 3.1), aby eksportować pliki.

Podłącz Osmo Pocket 4P do komputera za pomocą przewodu USB-C (USB 3.1), aby przesyłać pliki lub korzystać z kamery w trybie webcam.

1. Połącz się z aplikacją DJI Mimo i pobierz wybrane materiały na smartfona.
2. Wyjmij kartę microSD z Osmo Pocket 4P i włóż ją do komputera.
3. Podłącz kamerę do komputera lub smartfona obsługującego OTG za pomocą przewodu USB-C (USB 3.1).

Osmo Pocket 4P automatycznie podzieli nagranie po osiągnięciu rozmiaru 16 GB. Proces ten odbywa się bez utraty jakości materiału.

Funkcja App Glamour Effects jest dostępna wyłącznie w trybach Video oraz Low-Light. Nie można z niej korzystać w trybie Photo ani w pozostałych trybach nagrywania. Przed rozpoczęciem nagrywania włącz App Glamour Effects w Osmo Pocket 4P. Po zakończeniu wyeksportuj materiał za pomocą aplikacji DJI Mimo, gdzie możesz zastosować efekty upiększające oraz dostosować ich parametry przed zapisaniem pliku.

*Funkcja App Glamour Effects obsługuje wideo w rozdzielczości do 4K/60fps. Należy jednak pamiętać, że ze względu na wydajność procesora niektóre modele smartfonów umożliwiają eksport materiałów wyłącznie w jakości 1080p/30fps.

Wbudowana funkcja Beautify jest dostępna wyłącznie w trybie Video. Nie można z niej korzystać w trybie Photo ani w pozostałych trybach nagrywania. Po jej włączeniu możesz dostosować intensywność wygładzania, jasność oraz odcień skóry zgodnie ze swoimi preferencjami. Funkcje Film Tone i Beautify nie mogą być używane jednocześnie. Aktywowanie Film Tone blokuje dostęp do funkcji Beautify. Jeśli funkcja Beautify jest już aktywna, wybranie Film Tone automatycznie ją wyłączy.

Osmo Pocket 4P obsługuje automatyczne łączenie panoram bezpośrednio w urządzeniu. Możesz połączyć się z aplikacją DJI Mimo i przejść do widoku odtwarzania, aby pobrać gotowe zdjęcia na smartfona, lub wyeksportować je na komputer z karty microSD.

Wbudowany mikrofon Osmo Pocket 4P automatycznie dostosowuje wzmocnienie dźwięku w zależności od poziomu zoomu, jednak nie umożliwia ręcznej regulacji tych ustawień.
Po podłączeniu Osmo Pocket 4P do DJI Mic 2, Mic 3, Mic Mini, Mic Mini 2 lub zewnętrznego urządzenia audio innej firmy możliwa jest ręczna regulacja wzmocnienia dźwięku.

Tak, kamera obsługuje najpopularniejsze platformy do transmisji na żywo (livestreamingu).

Tak. Przesuń palcem w dół po ekranie, aby otworzyć menu, następnie przejdź do ustawień systemowych i wybierz czas w sekcji Scrn Off When Rec. Możesz ustawić: 3 s, 15 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min lub nigdy.

Funkcja Audio Zoom jest domyślnie włączona w Osmo Pocket 4P i aktywuje się automatycznie wraz ze zmianą stopnia przybliżenia (zoom).

Nie.

Spróbuj wykonać poniższe kroki:
1. Upewnij się, że w smartfonie włączone są Bluetooth oraz Wi-Fi.
2. Zrestartuj Osmo Pocket 4P oraz aplikację, a następnie spróbuj połączyć się ponownie.
3. Jeśli hasło Wi-Fi w Osmo Pocket 4P zostało zmienione, wyłącz i ponownie włącz Wi-Fi w smartfonie, a następnie spróbuj połączyć się jeszcze raz.
4. Jeśli Twój smartfon nie obsługuje pasma 5,8 GHz lub znajdujesz się w miejscu, gdzie jest ono niedostępne, przejdź do ustawień w Osmo Pocket 4P, wybierz Wireless Connection, wejdź w Wi-Fi Frequency i zmień pasmo na 2,4 GHz. Następnie spróbuj połączyć się ponownie.

Ręczna regulacja poziomu stabilizacji nie jest obsługiwana. Zamiast tego możesz skorzystać z 4 trybów pracy gimbala (np. Tilt Locked lub FPV) oraz 3 prędkości obrotu (Slow, Medium, Fast), aby dostosować ruch kamery do nagrywanej sceny.

1. Za pomocą Osmo Pocket 4P: Gdy suwak na ekranie głównym wyświetla poziom zoomu, poruszaj joystickiem, aby sterować osiami Tilt i Pan. Osmo Pocket 4P wyposażono również w analogowy joystick. Im dalej wychylisz joystick, tym szybciej porusza się gimbal, zapewniając precyzyjne i płynne sterowanie. Gdy suwak na ekranie głównym wyświetla jedynie ikony strzałek bez wartości liczbowych, przeciągnij go w górę lub w dół, aby sterować osią Tilt, a następnie poruszaj joystickiem w lewo lub w prawo, aby sterować osią Pan.
2. Za pośrednictwem aplikacji DJI Mimo: Otwórz podgląd kamery w aplikacji, a następnie użyj wirtualnego joysticka, aby sterować osiami Tilt i Pan.

Osmo FrameTap to zdalny kontroler wyposażony w ekran dotykowy umożliwiający podgląd obrazu na żywo. Możesz połączyć go z Osmo Pocket 4P, aby zdalnie sterować kamerą i wyświetlać podgląd obrazu w czasie rzeczywistym.

Kamerą można sterować z odległości do 25 metrów. Aby zapewnić optymalną stabilność, zalecamy zachowanie odległości poniżej 10 metrów.

Po włączeniu Osmo FrameTap automatycznie wyszuka dostępne urządzenia w pobliżu. Aby zakończyć parowanie, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Tak. Przesuń palcem w dół od górnej krawędzi ekranu dotykowego, aby otworzyć centrum sterowania, a następnie wybierz inne urządzenie, z którym chcesz się połączyć.

Naciśnięcie i przytrzymanie: Włączanie/wyłączanie urządzenia.
Jednokrotne naciśnięcie: Przełączenie na zoom 3× (jeśli aktualnie ustawiony jest zoom 1×) lub powrót do zoomu 1× (z dowolnego innego poziomu zoomu).
Dwukrotne naciśnięcie: Przełączenie na zoom 6×.

Wychylenie w lewo/prawo: Sterowanie ruchem gimbala w osi Pan.
Wychylenie w górę/dół: Sterowanie ruchem gimbala w osi Tilt lub zoomem.
Dwukrotne naciśnięcie: Wyśrodkowanie gimbala.
Trzykrotne naciśnięcie: Obrót kamery.

Naciśnij raz, aby zrobić zdjęcie albo rozpocząć lub zatrzymać nagrywanie wideo.

Ekran dotykowy zawiera następujące elementy i funkcje:

Dwukrotne dotknięcie: Dotknij dwukrotnie podglądu na żywo, aby wybrać obiekt, uruchomić tryb ActiveTrack i utrzymać go w centrum kadru.
Ikona odtwarzania (po lewej stronie): Dotknij, aby przeglądać zarejestrowane materiały (przesuń palcem w lewo, aby wyjść).
Ikona sterowania (po prawej stronie): Dotknij, aby przełączyć funkcję joysticka między sterowaniem osią Tilt a regulacją zoomu kamery.
Ikona akumulatora (w prawym górnym rogu): Dotknij, aby sprawdzić poziom naładowania akumulatora kamery oraz Osmo FrameTap.
Ikona obracania (w prawym dolnym rogu): Dotknij, aby obrócić kamerę przodem lub tyłem.
Ikona aparatu (w lewym dolnym rogu): Dotknij, aby zmienić tryb fotografowania.
Informacja o pamięci (w lewym górnym rogu): Wyświetla pozostały czas nagrywania lub dostępne miejsce w pamięci (wyłącznie do wyświetlania informacji).

Przesuń palcem w dół od górnej krawędzi ekranu dotykowego, aby otworzyć centrum sterowania, gdzie możesz:
• wybrać tryb gimbala,
• przełączyć połączone urządzenie,
• przejść do ustawień systemowych,
• wyświetlić informacje o pamięci kamery lub zmienić miejsce zapisu.

Postępuj zgodnie z poniższymi krokami:
1. Wyłącz kamerę i włącz Osmo FrameTap. Upewnij się, że Osmo FrameTap jest odłączony od kamery i ma wystarczający poziom naładowania akumulatora.
2. Włącz Wi-Fi i Bluetooth w smartfonie.
3. Uruchom aplikację DJI Mimo, dotknij ikony aparatu na ekranie głównym i połącz się z Osmo FrameTap.
4. Jeśli pojawi się komunikat o aktualizacji oprogramowania, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć aktualizację.

Osmo Pocket 4P posiada trzy mikrofony – po jednym na każdej ściance obudowy (z wyjątkiem tej z ekranem).
Gdy tryb Pro jest wyłączony, dźwięk kierunkowy (Directional Audio) jest domyślnie ustawiony na All . Po włączeniu trybu Pro możesz ręcznie przełączać się między ustawieniami: Front, Front and Back oraz All.

Podczas nagrywania w jakości 1080p/24fps Osmo Pocket 4P może pracować do 210 minut na jednym ładowaniu. Po podłączeniu w pełni naładowanego uchwytu z akumulatorem czas ten można wydłużyć o dodatkowe 130 minut.

*Testowano w temperaturze pokojowej 25°C, nagrywając w rozdzielczości 1080p/24fps (16:9), przy wyłączonej sieci Wi-Fi i wygaszonym ekranie.

Nie.

Przesuń palcem w dół na ekranie, aby otworzyć menu. Wejdź w ustawienia systemowe, wybierz opcję mikrofonu bezprzewodowego i aktywuj tryb parowania (linking mode).
Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby wprowadzić nadajnik DJI Mic 2/Mic 3/Mic Mini/Mic Mini 2 w tryb parowania. Po pomyślnym połączeniu wróć do ekranu głównego – u góry wyświetli się pasek poziomu głośności.
Po pierwszym sparowaniu urządzenia będą łączyć się automatycznie przy każdym kolejnym włączeniu.

Tak.

Osmo Pocket 4P nie obsługuje bezpośredniego połączenia z systemem DJI Mic Aby z niego korzystać, konieczne jest podłączenie odbiornika DJI Mic Receiver.

Ze względu na różnice w konstrukcji obudowy oraz wymiarach obiektywu akcesoria do obiektywu oraz pokrowiec ochronny przeznaczone do Osmo Pocket 3 nie są kompatybilne z Osmo Pocket 4P.

Uchwyt z akumulatorem Battery Handle od Osmo Pocket 3 może być używany do ładowania Osmo Pocket 4P. Jednak ze względu na różnice w standardach portów USB jego kompatybilność może być ograniczona w przypadku przesyłania danych, przekazywania sygnału audio oraz korzystania z funkcji wybudzania urządzenia. Aby zapewnić optymalne działanie, zaleca się korzystanie z odpowiedniego uchwytu z akumulatorem przeznaczonego do Osmo Pocket 4P.

Ze względu na większy rozmiar Osmo Pocket 4P akcesoria dostosowane do wymiarów urządzenia, takie jak pokrowiec ochronny oraz torba transportowa przeznaczone do Osmo Pocket 4, nie są z nim kompatybilne. Uchwyt z akumulatorem Battery Handle oraz lampa doświetlająca do Osmo Pocket 4 są w pełni kompatybilne z Osmo Pocket 4P. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie produktowej danego akcesorium. Rzeczywista kompatybilność może się różnić.

1. Umożliwia montaż na statywie z gwintem 1/4″.
2. Przenosi port USB-C na tylną część obudowy, co ułatwia nagrywanie podczas ładowania, np. gdy kamera stoi na powierzchni.
3. Wydłuża całe urządzenie, dzięki czemu kamera pewniej leży w dłoni.

Zakładanie: Nie trzeba naciskać przedniego przycisku zwalniającego. Dopasuj akcesorium do portu USB-C, wsuń je i upewnij się, że zatrzaski po obu stronach są zablokowane.
Zdejmowanie: Naciśnij przedni przycisk zwalniający i wysuń uchwyt.

Kamerę Osmo Pocket 4P wyposażono w blokadę osi gimbala, dzięki czemu można bezpiecznie ją nosić w kieszeni lub niewielkiej torbie podczas codziennego użytkowania. Należy jednak unikać nacisku ze strony twardych przedmiotów podczas przechowywania. W przypadku transportu w większej torbie, np. plecaku lub torbie materiałowej, zaleca się korzystanie z etui dla dodatkowej ochrony.

Otwórz adapter, dopasuj go do krawędzi obudowy na wysokości joysticka i nałóż go na urządzenie. Przed zapięciem klamry adaptera upewnij się, że jest on w odpowiedniej pozycji i pozwala na swobodne obracanie ekranu.

Osmo Pocket 4P obsługuje między innymi następujące akcesoria: uchwyt z gwintem 1/4″, uchwyt z akumulatorem Battery Handle, nadajnik DJI Mic 3 Transmitter, obiektyw szerokokątny, mini statyw, filtr Black Mist, adapter rozszerzający, zestaw magnetycznych filtrów ND, torbę transportową, kabel USB-C – USB-C PD (USB 3.1) oraz lampę doświetlającą.

*Niektóre akcesoria są sprzedawane oddzielnie lub w zestawie.

Tak, oba porty obsługują przesyłanie danych. Korzystając z dołączonego kabla USB-C do USB-C PD (USB 3.1) lub innego kabla zgodnego ze standardem USB 3.1, można przesyłać dane z wbudowanej pamięci z maksymalną prędkością do 800 MB/s.

Przy średniej jasności lampa doświetlająca pobiera 0,35 W. Czas pracy podczas nagrywania w rozdzielczości 1080p/24fps wynosi do 180 minut* (około 30 minut krócej).
Przy wysokiej jasności lampa doświetlająca pobiera 0,55 W. Czas pracy podczas nagrywania w rozdzielczości 1080p/24fps wynosi do 156 minut* (około 54 minuty krócej).
Bez zamontowanej lampy doświetlającej czas pracy podczas nagrywania w rozdzielczości 1080p/24fps wynosi do 210 minut*.

*Testowano w temperaturze pokojowej 25°C, przy nagrywaniu w rozdzielczości 1080p/24fps (16:9), z wyłączonym Wi-Fi i wyłączonym ekranem. Dane służą wyłącznie jako punkt odniesienia.

Tak. Lampa doświetlająca umożliwia regulację jasności i temperatury barwowej w trzech poziomach:
Jasność: Niska: 12 lx | Średnia: 25 lx | Wysoka: 40 lx (pomiar wykonano z odległości 0,6 m)
Temperatura barwowa: Ciepła: 2800 K | Neutralna: 4000 K | Zimna: 5500 K

Zdejmowanie: Obróć filtr ND (lub przednią osłonę obiektywu) przeciwnie do ruchu wskazówek zegara, aby go zdjąć.
Zakładanie: Wyrównaj wypustki filtra z wycięciami w obiektywie, a następnie obróć filtr zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zostanie zablokowany.

*Podczas montażu przytrzymuj stabilnie gimbal lub kamerę i nie naciskaj zbyt mocno, aby nie uszkodzić silnika.

Z wbudowanej pamięci (przez kabel USB-C): Do 800 MB/s po podłączeniu Osmo Pocket 4P do komputera lub smartfona z obsługą OTG za pomocą kabla USB-C do USB-C PD (USB 3.1) lub innego kabla zgodnego ze standardem USB 3.1.
Z wbudowanej pamięci (przez Wi-Fi): Do 90 MB/s.
Z karty microSD: Prędkość transferu zależy od wydajności karty oraz metody przesyłania. Przy użyciu szybkiej karty microSD prędkość transferu przez Wi-Fi może wynosić do 90 MB/s.

Aplikacja DJI Mimo automatycznie wyśle powiadomienie o dostępności nowej wersji oprogramowania. Postępuj zgodnie z wyświetlanymi instrukcjami, aby dokończyć aktualizację.

1. Przesuń palcem w lewo na ekranie Osmo Pocket 4P, dotknij ikony PRO w prawym górnym rogu, aby włączyć tryb Pro, a następnie wybierz Ekspozycja – M (tryb ręczny), aby dostosować czas naświetlania i ISO.
2. Uruchom aplikację DJI Mimo, dotknij AUTO w prawym górnym rogu podglądu z kamery, a następnie dotknij M (tryb ręczny), aby ustawić parametry.

Tak. Możesz podłączyć Osmo Pocket 4P do zewnętrznego mikrofonu innej firmy za pomocą sygnałów cyfrowych przez port USB-C lub korzystając z adaptera do portu 3,5 mm.

Tak. W interfejsie odtwarzania dotknij ikony głośnika w prawym górnym rogu i przesuń suwak głośności, aby dostosować poziom dźwięku odtwarzanego wideo.

Osmo Pocket 4P obsługuje podłączenie dwóch nadajników do nagrywania dźwięków. Gdy podłączony jest przynajmniej jeden nadajnik DJI Mic, nagrane pliki wideo automatycznie zawierają dwie ścieżki audio z łącznie czterema kanałami:


Ścieżka audio 1 (Dźwięk z nadajnika):
Przy 1 nadajniku DJI Mic: Kanał lewy i prawy rejestrują ten sam dźwięk z nadajnika.
Przy 2 nadajnikach DJI Mic: Kanał lewy i prawy rejestrują dźwięk z dwóch nadajników oddzielnie (np. lewy dla nadajnika 1, prawy dla nadajnika 2).

Ścieżka audio 2 (Wbudowane stereo):
Ta ścieżka rejestruje kanał lewy i prawy z wbudowanego układu mikrofonowego kamery. Jest ona zsynchronizowana w pliku wideo i zazwyczaj służy do rejestracji dźwięków otoczenia.

Gdy żaden nadajnik DJI Mic nie jest podłączony, wideo odtwarza dźwięk z wbudowanego mikrofonu kamery. Po podłączeniu nadajnika DJI Mic, domyślnym dźwiękiem podczas odtwarzania jest ten zarejestrowany przez nadajnik.

Dźwięk przestrzenny symuluje rzeczywiste środowisko odsłuchowe, tworząc wciągające wrażenia podczas korzystania ze słuchawek.
Rozróżnia on źródła dźwięku pochodzące z różnych odległości i kierunków, zapewniając bogatszą scenę dźwiękową, bardziej precyzyjną lokalizację dźwięku i większe poczucie immersji. W przeciwieństwie do niego, dźwięk stereo ogranicza się głównie do obrazowania dźwięku w płaszczyźnie lewo-prawo, oferując mniejszą głębię przestrzenną i mniejszą dokładność pozycjonowania.

Po podłączeniu mikrofonu przewodowego lub bezprzewodowego do Osmo Pocket 4P staje się on głównym źródłem dźwięku. Po włączeniu funkcji Built-in Mic Audio Backup możesz wybrać jeden z następujących sposobów zapisu zapasowego:

Zapis do osobnego pliku: dźwięk z wbudowanych mikrofonów jest nagrywany równolegle i zapisywany jako oddzielny plik audio w formacie AAC.
Zapis jako ścieżka audio: dźwięk z wbudowanych mikrofonów jest nagrywany równolegle i zapisywany w pliku wideo MP4 jako druga ścieżka audio.

*Funkcja Built-in Mic Audio Backup nie jest dostępna w trybach Slow Motion, Timelapse, Hyperlapse, Webcam ani podczas transmisji przez DisplayPort.

Specyfikacje wyjściowe:
1920×1080@24/25/30fps
1080×1920@24/25/30fps
3840×2160@24/25/30fps
1728×3072@24/25/30fps

Specyfikacja dla nagrywania wewnętrznego:
1920×1080@24/25/30/48/50/60fps
1080×1920@24/25/30/48/50/60fps
3840×2160@24/25/30/48/50/60fps
1728×3072@24/25/30/48/50/60fps

Parametry na dole ekranu, np. „Webcam (1080P30)” lub „(1080P60)”, wskazują aktualnie wybraną rozdzielczość i liczbę klatek na sekundę dla zapisu wewnętrznego.
Wartości 24/25/30/48/50/60 w menu wysuwanym to dostępne opcje liczby klatek na sekundę dla nagrywania wewnętrznego – możesz wybrać wartość równą tej na wyjściu lub jej dwukrotność

Obiektywy w Osmo Pocket 4P nie są wymienne. W razie potrzeby można jednak zamontować na nich filtry ND lub filtr Black Mist.

Tak.

Nie.